发布时间:2022-12-01 14:41:49
一、摘要
一个论文的摘要就是整篇的精华,所以大家一定是要保准内容恰当合理,逻辑要清晰明了,还要突出亮点,摘要的内容里要包括翻译的材料介绍还有文本特征,在翻译的过程中的困难或者是用什么样的理论,什么样的方法来解决这些困难最终得出的结论,如果有用到了什么翻译工具之类还可以写入方法部分,这就会成为摘要的一大亮点。
二、目录框架很重要
盲审的时候审评老师从目录中都能看出问题来,所以目录的设置很重要,一个是逻辑性,一个是格式,从逻辑上来说,比如先后顺序,介绍文本,这一部分是放在第一章节还是第二章节译前准备部分呢?每一个章节之间有没有联系?如果有的话,要添加衔接过渡的段落,从格式上看,不要有孤独的一级标题章节,最好设计另外两三个二级标题,并且章节的内容最好是要首字母大写。
三、案例分析是重点
在案例分析当中,不能局限在自己的理解当中,自己分析自己的,要把自己使用到的翻译工具结合上下文和背景知识都阐述清楚,如果有可能的话,就把初译和修改之后的译文呈现出,这样可以让评审的老师一眼就看出你修改的地方,还有就是要把自己每个例子当中的强调部分用显眼的方式表现出来。
四、格式细节需把控
引用的地方要尽量用括号去将文字之间保持间隙距离。就算是引用中文学者,也要用拼音,如果是两个字的话,那首字母的开头要是大写,但如果是三个字的话那就是第一个和第二个的首字母大写,另外还需要注意,括号当中涵盖年份以及具体页码,参考文献格式要依照学校给予的模式,不要去胳膊少腿,页眉页脚的设定也要注意,前面几页不需要设定。
以上就是对“修改论文需要注意哪些东西?”的详细内容,有更多论文相关讯息请持续关注Paperime官方网站!
. End .
上一篇 如何解决论文写作的拖延症? | 下一篇 现在的论文查重软件真的有用吗?
▪开题报告发言稿怎么写好?
写开题报告发言稿,关键是要让导师和评委觉得“这学生思路清楚,研究靠谱”,而不是照着...
▪本科毕业论文用什么查重系统?
本科毕业论文查重系统就像不同品牌的体检仪,每个学校用的可能不一样,但核心目的都是帮...
▪本科生毕业论文需要提前准备吗?
很多人觉得毕业论文就是大四下学期的事儿,拖到那时候才开始慌慌张张查资料、写初稿,结...
▪医学期刊论文字数要求多少?
医学期刊对论文字数的要求就像不同餐厅的盘子大小——没有统一标准,但每家都有自己的“...
▪医学期刊论文查重率要求多少?
医学期刊对论文查重率的要求一般比较严格,毕竟医学研究涉及临床数据、患者安全,容不得...
▪论文自己原创的论文查重率高是为何?
自己原创写的论文查重率却很高,这事儿真让人头疼,但仔细分析起来,很多都是写作习惯导...
▪大学音乐课程论文撰写思路?
写大学音乐课程论文不用太紧张,虽然音乐这东西听起来挺抽象的,但论文其实可以拆成几个...
▪大学课程论文基本格式要求?
大学课程论文基本格式要求其实挺固定的,各个学校大同小异,但细节上可能有点差别,写之...